18.6 C
Zaragoza
15.4 C
Huesca
10.8 C
Teruel
23 abril 2025

今年,埃布罗河畔富恩特斯(Fuentes de Ebro)将庆祝复活节,作为阿拉贡的旅游节庆

 

与埃布罗河畔富恩特斯(Fuentes de Ebro)一起,该省还有11个市镇因其复活节庆祝活动而获得这一殊荣:阿拉贡(Alagón)、阿特卡(Ateca)、阿里萨(Ariza)、卡拉塔尤德(Calatayud)、卡斯佩(Caspe)、埃赫亚·德·洛斯·卡瓦列罗斯(Ejea de los Caballeros)、平塞克(Pinseque)、塔拉索纳(Tarazona)、陶斯特(Tauste)、托里霍·德拉卡尼亚达(Torrijo de la Cañada)和乌斯(Use)

埃布罗河畔丰特斯今年庆祝复活节周时获得了特别荣誉:3月13日被宣布为阿拉贡的旅游节。这一殊荣是对丰特斯复活节周的丰富遗产、独创性和独特性的认可,丰特斯也因此与萨拉戈萨省的其他11个市镇一道,其复活节周也被认定为阿拉贡的旅游节。

丰特斯的复活节周是一个传统节日,其历史可以追溯到1950年,但有文献记载表明,其古老的游行传统可以追溯到15世纪。如今,圣周融合了历史、文化和社会元素,体现在五个当地兄弟会(圣安东、拿撒勒人、被钉十字架的基督、痛苦之路和圣安葬)中,这些兄弟会汇集了约1000名成员。该奖项不仅彰显了游行和宗教仪式的美丽和独特之处,还表彰了当地社区为传承世代相传的传统所作出的努力。

这项荣誉是兄弟会理事会、教区、Territorio Mudéjar组织和埃布罗河畔富恩特斯市议会共同努力的结果,他们共同推动这项申请,旨在彰显其圣周的丰富遗产、独创性和独特性。

圣周在埃布罗河畔富恩特斯最动人的活动之一是开幕演讲和“金鼓”的颁发,今年将于本周六20:00在富恩特斯电影院举行。开幕演讲者是埃斯佩兰萨·索罗·波罗切,金鼓将颁发给市政秘书奥罗拉·卡萨多。

除了埃布罗河畔富恩特斯,该省还有11个城镇获得了这一殊荣,这有助于促进旅游业和文化遗产的传播,这些城镇也将在本周末开始庆祝活动。

Alagón

阿拉贡复活节周因其四个多世纪的传统而于2023年8月被宣布为阿拉贡的旅游节。今年,耶稣进入耶路撒冷兄弟会庆祝成立75周年,并举办了一些独特的活动,如静默十字架或西班牙广场集会。共有八个兄弟会抬着花车游行,700多名成员身着不同颜色的长袍。

这是一场别具一格的庆祝活动,也是该镇流行传统的基本元素,其历史可追溯至13世纪。这是一场独特的庆祝活动,其中保留了“死亡之路”(Paso de la Muerte)的传统 ,其中包括:枝条祝福游行、三瀑布游行、耶稣受难像游行、长枪游行、苦路、维罗尼卡和玛丽游行、圣葬游行、孤独游行和相遇游行,民众积极参与了所有庆祝活动。

Ariza

2022年,圣周在阿里萨的天使降临节(从圣周六午夜到复活节周日)被宣布为旅游节日。这是阿拉贡的独特传统,仅在西班牙的六个地方表演。此外,在阿里萨,天使朗诵诗歌向圣母传达信息。它的起源可以追溯到1902年,再现了天使向圣母玛利亚宣告其子复活的情景。这个独特的活动发生在圣周六和复活节周日之间,仅在西班牙的六个城市举行,而阿里萨的独特之处在于每年都会有一首未发表的诗歌由“宣告天使”朗诵。

Ateca

圣周在阿特卡的庆祝活动可以追溯到16世纪,是阿拉贡最古老的庆祝活动之一。1996年,它被宣布为阿拉贡的旅游节。主要活动是圣葬游行,在耶稣受难日举行,将旧约和新约中的40多个圣经场景带到街头。这项重要的庆祝活动有着世代相传的深厚传统,有将近四十辆花车,它们是Bernardino Vililla、José Alegre、Mariano Ballesteros和Vicente Ibarreta等才华横溢的雕塑家创作的真正艺术品。此外,宣告和“相遇”游行也值得一看。最真实的彩车是“死亡”和“婴儿床上的基督”,前者是1661年首次出现的真人骨架,后者是17世纪Bernardino Vililla的作品。

Calatayud

卡拉塔尤德的复活节周庆祝活动 自1994年起被正式认定为阿拉贡的旅游节庆活动。丰富多彩的活动和游行构成了一个内容广泛的节目单,在耶稣受难日达到高潮,届时,始于15世纪的古老圣葬游行将从圣胡安埃尔雷亚尔教堂出发。这场盛大的信仰展示活动包括12个忏悔兄弟会抬着24个17世纪至20世纪的游行花车,以及300多个来自《旧约》和《新约》的人物。在西班牙广场上演基督下葬的宗教剧。卡拉塔尤德庆祝最古老的四旬斋苦路,并提供丰富的美食,如鹰嘴豆鳗鱼和特色甜点。此外,还组织柠檬水和西班牙小吃之旅,以及教堂和古迹的导览参观。

Caspe

卡斯佩圣周与历史悠久的下阿拉贡地区的其他庆祝活动有所不同。2003年,它被宣布为阿拉贡的旅游节,让人联想到卡斯蒂利亚和莱昂的圣周庆祝活动,但更加严肃和有计划。仪式遵循严格的规程。不同兄弟会的仪式场景令人印象深刻。这些兄弟会中的许多成立于20世纪40年代;而其他兄弟会,例如韦拉克鲁斯兄弟会,则有着更悠久的起源,至少就其先例而言。在18世纪,它们就已经以某种方式活跃起来,尽管它们也与圣周以外的其它类型的活动有关。最庄严、最具象征意义的游行是耶稣受难日游行。九个地方兄弟会举行游行,由维拉·克鲁斯·德·卡斯佩(Vera Cruz de Caspe)主持,这是一件具有特殊历史和精神价值的遗物,在西班牙几乎独一无二。

Ejea de los caballeros

2015年,Ejea de los Caballeros的圣周被宣布为阿拉贡的旅游节。它之所以获得这一殊荣,是因为它是一个原创的庆祝活动,是该市流行传统的基本要素,自16世纪第一批兄弟会成立时就开始庆祝。最具代表性的活动之一是“宣告”,它标志着圣周的正式开始,在圣母教堂举行。最隆重的活动是耶稣受难日圣床游行,届时,镇上所有的花车都会参加,乐队和市政公司也会随行。这是一个充满情感、虔诚和传统的时刻,它再次证明了埃赫亚是阿拉贡的精神和文化中心。目前,九个当地兄弟会的约1600名成员参加了这些庆祝活动。

Pinseque:戏剧化的激情

圣床兄弟会和圣母痛苦兄弟会成立于1940年初,负责组织活动,将五辆花车驶上街头:耶路撒冷进城、拿撒勒人、痛苦、圣母怜子图和圣床。圣床是主要形象,由奥洛特学校制作的躺卧基督躺在圣床上。

平斯克圣周的一个显著特征是,在传统的濯足星期四守夜之夜,镇上的年轻人会身着罗马士兵的盔甲,守卫着躺着的基督。第二天,在圣周五全天,直到圣葬游行开始,长矛手们都会守卫耶稣基督的卧像,每隔半小时换班一次,并伴有鼓声。

Tarazona

自2005年以来,在塔拉索纳,圣周一直是阿拉贡地区备受游客青睐的节日。花车游行队伍穿过城市错综复杂的街道,其美丽景象是吸引数百名当地人和游客的一大亮点。十支兄弟会和大约1000名成员抬着十几辆花车,伴随着鼓乐队的鼓声和庄严的戟兵队伍,这个节日将城市笼罩在一种激动和回忆的氛围中,让当地人和游客都为之动容。耶稣受难日游行是最令人期待的,也是所有兄弟会和行会代表耶稣受难而举行盛大游行的最高潮。

Tauste

自2014年起,圣周在陶斯特(Tauste)成为阿拉贡的旅游节庆活动。自1589年方济会士来到该镇后,圣周便一直延续至今。圣周从耶稣受难日开始,届时将举行七苦游行,由年轻人抬着圣坛。在“受难节”星期六,人们会在修道院的公园里举办活动,庆祝阿西西圣方济各的《太阳颂》问世800周年,随后由儿童和青少年表演受难剧。圣枝主日伴随着圣女德桑乔·阿巴尔卡合唱团的歌声,以“高举圣十字架”的宣告开始。十字苦路、七言和圣餐的游行接踵而至,直到圣周四的破晓时刻达到高潮。耶稣受难日以青年十字苦路、传统的宣告和盛大的圣葬游行为亮点。圣周六以感人的复活节守夜和复活基督的相遇结束。

Torrijo de la Cañada

1997年,复活节周在托里霍德拉卡尼亚达被宣布为阿拉贡的旅游节。表演从耶稣受难日读经开始。这也是一个沉默的时刻,罗马卫队突然出现在教堂里打破了这种沉默。随后是十字架游行,穿过街道,在广场上演耶稣受难,令人印象深刻的铰接式耶稣像引人注目。耶稣死后,游行队伍返回教堂,然后是“abajamiento”(下葬),接着是圣葬游行。第二天,圣周六的庆祝活动延续了这一传统。这个圣周的特点是简单而热烈,每个细节对托里霍德拉卡尼亚达的居民来说都弥足珍贵。

Used

圣周的游行在乌斯于2007年恢复,十年后,它被宣布为阿拉贡的旅游节。这个庆祝活动最早于1911年举行,到本世纪中叶已经停止。最初,这是该镇和该地区其他城市的一项盛事。罗马士兵的表演非常有名,参加表演的人物也很多。在圣周四和圣周五的游行中,罗马士兵和新旧约圣经中的人物一同游行,为庆祝活动增添了独特的色彩。在鼓、低音鼓和军号的节奏中,摩西、亚伯拉罕、以斯帖王后和十二位女预言家,以及圣母玛利亚、抹大拉的马利亚和耶稣基督等人物在街道上游行。这个只有270名居民的小镇上,有超过一百名居民积极参与这些表演,将宗教热情、传统和戏剧性融为一体。

相关文章

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字

您可能会感兴趣