阿拉贡政府经济、就业和工业部本周五发布了第 83 期《形势季报》，其中包括对 2023 年第三季度国际、西班牙，尤其是阿拉贡经济发展的分析。这份文件反映了劳动力市场和阿拉贡出口的巨大活力。
在大流行病和乌克兰入侵之后，全球经济的复苏仍然缓慢且不平衡，各经济区之间的差异趋于扩大，尤其是美国和欧盟之间。
2023 年上半年，全球经济表现好于预期，而能源价格的基数效应缓和了高通胀率。
然而，在下半年，经济活动步伐逐渐放缓，同时食品价格继续对通胀造成上行压力。
预计未来几个季度这种疲软态势仍将持续，因此大多数国家对 2024 年的预测都将下调。
除其他因素外，由于中国在世界经济中的重要性，对中国的疑虑或地缘政治紧张局势（以色列冲突成为新的焦点），风险的天平仍然向下倾斜。
最后，应该指出的是，2024 年将有 70 多个国家举行选举，其中有几个国家可能会产生超越其国内领域的潜在地缘政治后果。其中包括 11 月的美国总统选举、6 月的欧洲议会选举和 1 月的台湾立法和总统选举。
在这一背景下，西班牙和阿拉贡经济是总体减速趋势的一部分，但在 2023 年前三个季度，在劳动力市场活跃、通胀率略低于平均水平以及出口表现活跃的支持下，西班牙和阿拉贡经济增长势头良好，高于欧元区平均水平。
根据阿拉贡统计研究所（IAEST）根据西班牙《季度国民账户》（QNA）数据做出的估计，阿拉贡的国内生产总值在今年第一季度年增长率为 3.7%，第二季度年增长率为 2.3%，第三季度年增长率为 1.9%，远高于欧洲货币联盟（EMU）的平均水平，后者在同一季度的年增长率分别为 1.3%、0.6%和 0.0%。
从需求的角度来看，阿拉贡经济在今年第三季度失去增长势头的原因是对外部门和国内需求对经济增长的贡献都有所下降，资本货物投资的加速无法弥补消费和建筑投资所失去的动力。
在供应方面，2023 年第三季度，工业和建筑业的增长速度加快，农业恢复正增长，服务业的增长速度放缓。
在劳动力市场方面，阿拉贡的就业率在冬季每年增长 1.3%，春季每年增长 1.2%，夏季每年增长 2.2%，使今年第三季度的平均失业率达到劳动力的 7.8%，这是自 2008 年夏季以来的最低水平。
阿拉贡的通货膨胀率比全国平均水平略低，今年第一季度为 4.8%，第二和第三季度均为 2.3%。核心通胀率高于总体通胀率，第三季度的年均通胀率为 5.7%，但略低于西班牙全国的水平。
2023 年第四季度的部分指标表明，西班牙和阿拉贡经济将保持与夏季相似的活力，但也有一些失去动力的迹象。在货币政策紧缩和地缘政治高度不确定的不利环境下，这两个经济体都表现出了惊人的韧性，尤其是与欧洲货币联盟相比。
这种韧性得益于家庭消费的相对强劲，而家庭消费的强劲又有赖于劳动力市场的良好表现以及商品出口的活力。
最后，《经济形势季报》所附的 “行业快照 “分析了阿拉贡与以色列、巴勒斯坦领土和邻国的贸易关系。
您可以在以下网页上查阅《经济形势季报》：
https://www.aragon.es/-/boletin-trimestral-de-coyuntura
阿拉贡政府经济、就业和工业部本周五发布了第 83 期《经济形势季报》，其中包括对 2023 年第三季度国际、西班牙，尤其是阿拉贡经济发展的分析。这份文件反映了劳动力市场和阿拉贡出口的巨大活力。
在大流行病和乌克兰入侵之后，全球经济的复苏仍然缓慢且不平衡，各经济区之间的差异趋于扩大，尤其是美国和欧盟之间。
2023 年上半年，全球经济表现好于预期，而能源价格的基数效应缓和了高通胀率。
然而，在下半年，经济活动步伐逐渐放缓，同时食品价格继续对通胀造成上行压力。
预计未来几个季度这种疲软态势仍将持续，因此大多数国家对 2024 年的预测都将下调。
除其他因素外，由于中国在世界经济中的重要性，对中国的疑虑或地缘政治紧张局势（以色列冲突成为新的焦点），风险的天平仍然向下倾斜。
最后，应该指出的是，2024 年将有 70 多个国家举行选举，其中有几个国家可能会产生超越其国内领域的潜在地缘政治后果。其中包括 11 月的美国总统选举、6 月的欧洲议会选举和 1 月的台湾立法和总统选举。
在这一背景下，西班牙和阿拉贡经济是总体减速趋势的一部分，但在 2023 年前三个季度，在劳动力市场活跃、通胀率略低于平均水平以及出口表现活跃的支持下，西班牙和阿拉贡经济增长势头良好，高于欧元区平均水平。
根据阿拉贡统计研究所（IAEST）根据西班牙《季度国民账户》（QNA）数据做出的估计，阿拉贡的国内生产总值在今年第一季度年增长率为 3.7%，第二季度年增长率为 2.3%，第三季度年增长率为 1.9%，远高于欧洲货币联盟（EMU）的平均水平，后者在同一季度的年增长率分别为 1.3%、0.6%和 0.0%。
从需求的角度来看，阿拉贡经济在今年第三季度失去增长势头的原因是对外部门和国内需求对经济增长的贡献都有所下降，资本货物投资的加速无法弥补消费和建筑投资所失去的动力。
在供应方面，2023 年第三季度，工业和建筑业的增长速度加快，农业恢复正增长，服务业的增长速度放缓。
在劳动力市场方面，阿拉贡的就业率在冬季每年增长 1.3%，春季每年增长 1.2%，夏季每年增长 2.2%，使今年第三季度的平均失业率达到劳动力的 7.8%，这是自 2008 年夏季以来的最低水平。
阿拉贡的通货膨胀率比全国平均水平略低，今年第一季度为 4.8%，第二和第三季度均为 2.3%。核心通胀率高于总体通胀率，第三季度的年均通胀率为 5.7%，但略低于西班牙全国的水平。
2023 年第四季度的部分指标表明，西班牙和阿拉贡经济将保持与夏季相似的活力，但也有一些失去动力的迹象。在货币政策紧缩和地缘政治高度不确定的不利环境下，这两个经济体都表现出了惊人的韧性，尤其是与欧洲货币联盟相比。
这种韧性得益于家庭消费的相对强劲，而家庭消费的强劲又有赖于劳动力市场的良好表现以及商品出口的活力。
最后，《经济形势季报》所附的 “行业快照 “分析了阿拉贡与以色列、巴勒斯坦领土和邻国的贸易关系。
您可以在以下网页上查阅《经济形势季报》：
