有些地区的美食可通过其景观来理解,而 Huesca 无疑便是其中之一。从比利牛斯山脉的森林,到 Monegros 的谷物田野,再到 Somontano 的葡萄园,这个省份形成了一种与当地物产、季节以及传统紧密相连的饮食文化,并懂得将朴素食材转化为独具个性的菜肴。如今,这份传承在高级料理中得到了最受认可的体现之一。该省有八家餐厅荣获米其林一星,这一荣誉在今年尤具意义:Huesca 市正准备于12月举办《2027年米其林指南西班牙与安道尔》发布盛典。届时,西班牙美食界的一些重要人物将齐聚一堂,Lillas Pastia 主厨、阿拉贡料理的代表人物之一 Carmelo Bosque 将担任美食协调人。
八颗星,八种理解料理的方式
阿拉贡北部的料理根植于农业和畜牧业,这两项活动数百年来塑造了当地居民的生活。牧羊人面包屑、羊肉炖菜、chiretas 香肠以及豆类炖菜,都是源于充分利用土地馈赠食材之需的传统菜谱的一部分。此外,还有 Graus 香肠及丰富的糕点传统,其中包括 Almudévar 编辫面包、俄罗斯蛋糕和南瓜小馅饼等极具辨识度的特色美食。Huesca 美食的一大特点是,其最受认可的餐厅并不集中于省会;具体而言,八家米其林星级餐厅中,两家位于 Huesca 市,另外六家则分布在比利牛斯山区及其周边的小村庄中。
在省会,Lillas Pastia 由 Carmelo Bosque 主理,是阿拉贡高级料理的经典代表之一。自1998年以来始终保持米其林星级,并将黑松露打造为其标志性特色之一。同样位于 Huesca 的 Tatau 由 Tonino Valiente 掌舵,在更为轻松随意的氛围中提供创意料理,证明高级餐饮并不总是需要遵循传统形式。在 Aínsa,Josetxo Souto 和 Ramón Aso 打造的 Callizo,为比利牛斯料理提出了创新诠释。由 Eduardo Salanova 主理的 Canfranc Express,坐落于历史悠久的 Canfranc 火车站一节旧火车车厢内,提供截然不同的体验,将阿拉贡风味与法国影响相融合。在 Benasque 山谷,还有两家获此殊荣的餐厅:位于 Anciles 的 Ansils,由兄妹 Iris 和 Bruno Jordán 主理,他们通过重新发掘山地食谱和食材,为家族事业注入了新活力。在 Villanova,Casa Arcas 由 Víctor Manuel Ovalles 掌管厨房,为这座比利牛斯山谷的米其林星级餐厅版图再添一席。名单还延伸至 Sardas,Toño Rodríguez 的 La Era de los Nogales,让 Alto Gállego 的一个小村庄成为美食目的地。还包括 Hospital de Tella,当地由 Rubén Coronas 和 Cristina Romero 主理的 Casa Rubén,在2026年版中获得了首颗米其林星。
这八家餐厅呈现出截然不同的理念,却拥有一个共同点:它们都致力于打造与所在之地紧密相连的料理。
高级料理也扎根于乡村
在人口稀少的地区设有米其林星级餐厅,是这一现象最引人关注的方面之一。这些餐厅吸引游客、创造就业机会,并有助于让原本难以出现在美食爱好者主要路线上的村庄为人所知。Ansils 主厨 Iris Jordán 最近在一次采访中谈到“范式转变”。她倡导以朴素食材和传统食谱为基础的美食理念,而这种烹饪方式恰恰能从其根源中找到创新的机会。她自己的餐厅便是一个很好的例子。据 Jordán 介绍,自获得米其林星以来,Ansils 的员工人数已从5人增至11人,并开始吸引国际游客,即使在常规旅游季之外也是如此。
在 Sardas,Toño Rodríguez 的业务也已拓展至 La Era de los Nogales 之外,推动了与糕点和本地产品相关的新项目。这位主厨在最近的一次采访中表示,对该省的专业人士而言,米其林决定在 Huesca 举办盛典是一件令人自豪的事。这些项目表明,高级料理同样能够为乡村地区带来机遇:既可凭借其吸引游客的能力,也可通过延续传统产品、食谱与技艺而发挥作用。
几代人的成果
Huesca 料理如今获得的认可并非一夜之间形成。这八颗星背后,是数十年的努力,以及数代厨师不断开拓前路的成果。Canfranc Express 主厨 Eduardo Salanova 最近在公开发言中提到了这一点。他认为,如今的成功源于多年的投入,年轻一代专业人士接过了那些最早推动该省高级料理发展的前辈的接力棒。作为这一演变的重要推动者之一,Carmelo Bosque 也一再强调,这份认可远不止属于获奖餐厅。
今年12月,这八家星级餐厅的厨师将在 Bosque 的协调下参与米其林盛典晚宴。这将是向世界展示该省美食才华的绝佳机会;美食已成为这片土地最鲜明的标志之一。










