15.9 C
Zaragoza
13.4 C
Huesca
8.5 C
Teruel
23 abril 2025

访谈扎拉戈萨伊拉斯姆斯学生Tyn Bouwens:“要对全世界敞开心扉,因为每个人也会对你敞开。”

Tyn Bouwens,20岁,虽然是荷兰人,但他在 萨拉戈萨圣乔治大学学习建筑已有五个月,这得益于Erasmus奖学金项目。尽管他刚刚结束了交流学习,我们仍然请他回顾一下,从一个此前对萨拉戈萨并不熟悉的人角度,分享一下他的感受。

你在学习什么?

在萨拉戈萨,我学习了建筑和多媒体。我想成为一名建筑师,因此我的学习重点在这一领域,但在荷兰稍有不同,我们称之为Bouwkunde,这不仅仅是建筑和设计,而是与建筑相关的所有内容的结合,更加注重于工程。

你在萨拉戈萨学习的是什么语言?

用英语。我刚到西班牙时甚至不会说西班牙语,所以一切都是用英语进行的,虽然有些课程是用荷兰语上网课,因为我是在本国的大学上这些课程。

你是否在适应一个不同的国家和语言方面遇到困难?

是的,当然,这是一个适应过程,但我并没有觉得太困难,因为我也是欧洲人,我们有一些共同的习俗,这帮助我更快地适应。只是作息时间与荷兰的确有很大不同。例如,我们通常在五点到七点之间吃晚餐,而在西班牙,你们通常在八点甚至更晚吃晚餐,这确实是一个巨大的文化冲击。

另外,语言方面,由于我在到达时对西班牙语一无所知,这有点困难。我原本期待它与荷兰的情况相似,因为那里大多数人都说得很好的英语,而在西班牙,并不是每个人都说得那么好,尤其是在像萨拉戈萨这样的非旅游区。

在西班牙期间,你能够提高你的西班牙语吗?

是的。在来之前我下载了Duolingo,在那里时,我显然是边学边用西班牙语交流的。我还上了一门课程,但我觉得和西班牙人交流对我帮助更大。因此,我会说一些西班牙语,但说起来依然有些困难。不过,我学会了一些基本的短语和单词,这在我待在那里时帮助了我不少。

你为何决定去萨拉戈萨进行Erasmus交流?

好吧,发生的事情是我想出国去完成专业,因为我一辈子都住在同一个村子里。我只进行过一些短途的假期旅行,但从来没有长时间呆过。我想要出去,探索更大世界。同时,我也想体验一下独自生活,这也是我决定的部分原因。

此外,我得到了这个机会,因为我在荷兰的大学与萨拉戈萨的圣乔治大学已经有了联系,所以我能够很容易地申请到这门与建筑和多媒体相关的专业,这是我学习领域的一部分。

那么在萨拉戈萨,最让你印象深刻的是什么?你会推荐给其他Erasmus学生的地方吗?

我认为这座城市本身非常有趣,因为它有不同建筑和时代的结合。但我最喜欢的是皮拉尔大教堂,显然这是访问萨拉戈萨时必去的地方。

不过,我最会推荐给其他交换生的是去参加为Erasmus学生组织的聚会,因为在那里你会遇到大多数人。他们还会计划活动和旅行,以更好地了解西班牙。

你注意到萨拉戈萨的人和你国家的人之间有什么不同吗?

是的,当然。在荷兰,人们更加直率。我们只是直接说出我们的想法,没有拐弯抹角。

此外,正如我之前提到的,英语水平有所不同。在荷兰,如果你不会说荷兰语,人们会自动切换到英语。

相关文章

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字

您可能会感兴趣