今天是阿拉贡旅游业一年中最重要的日子之一，在萨拉戈萨举行的盛大活动上颁发了2024 年旅游功绩奖章和奖牌，活动由大区环境与旅游部长曼努埃尔-布拉斯科（Manuel Blasco）和旅游与酒店总监豪尔赫-蒙卡达（Jorge Moncada）主持。仪式表彰了为阿拉贡旅游业留下不可磨灭印记的人物和机构。
被授予旅游功勋奖章的有酒店经营者何塞-路易斯-伊祖尔（José Luis Yzuel ）、国民警卫队山地救援特别干预小组（GREIM）、伊莎贝尔基金会（Bodas de Isabel），以及已故商人兼律师塞萨尔-阿里尔塔（César Alierta）。
感谢对阿拉贡的承诺
布拉斯科部长在致辞中强调了旅游业作为阿拉贡经济支柱之一的重要性，尤其是在农村地区。“该行业与农业食品行业齐头并进，遍布整个地区。如果没有阿拉贡地区的酒店和餐饮业，阿拉贡将会怎样？
- 何塞-路易斯-伊泽尔（José Luis Yzuel），因其捍卫该行业的联合主义并坚定地推动酒店和餐饮业成为经济驱动力而受到表彰。
- GREIM，因其在保障高山地区游客安全方面的奉献和专业精神而受到表彰，这也是他们致力于共同利益的象征。
- 博达斯-德-伊莎贝尔基金会（Bodas de Isabel），该基金会成功地将特鲁埃尔情人的故事变成了国际知名的旅游产品。
- 塞萨尔-阿里尔塔（César Alierta），因其在全球推广阿拉贡的不懈努力以及他的商业和个人遗产而被追认。
旅游功勋奖牌：当地主角和杰出项目
除奖牌外，还颁发了旅游功绩牌，以表彰为提升阿拉贡作为优质旅游目的地的形象做出贡献的举措和人物。
这一届的获奖者是
- 奥德萨露营地（Camping Ordesa），表彰其可持续管理及其作为自然旅游标杆的作用。
- 格劳斯莱里达酒店（Hotel Lleida）老板康苏埃罗-阿卡斯（Consuelo Arcas），以表彰她在阿拉贡比利牛斯山脉的热情好客。
- 豪尔赫-马约拉尔（Jorge Mayoral），表彰他在促进阿拉贡文化方面所做的工作。
- 劳尔-伊瓜尔-伊瓦涅斯（Raúl Igual Ibáñez），以表彰他作为学者、餐馆老板和特鲁埃尔餐饮学校校长的杰出职业生涯。
- 维森蒂娜-卡尔沃（Vicentina Calvo），阿尔卡尼兹瓜达洛佩酒店业主，表彰她对下阿拉贡旅游业的贡献。
- GUIAN 餐饮公司，表彰其在美食领域的创新。
- 拉佩尼亚萨皇家高尔夫俱乐部（Real Club de Golf La Peñaza），表彰其在吸引该地区体育旅游方面发挥的作用。
- Hecho 的 Casa Blasquico 餐厅的Gaby Coarasa，以表彰其在当地美食方面的卓越成就。
- 萨拉戈萨的 Montal 餐厅，表彰其成为萨拉戈萨酒店和餐饮业的标志。
展望未来的行业
此次盛会不仅表彰了当前的标杆企业，还强调了旅游业的可持续发展和多元化道路，能够满足日益挑剔的公众需求。这些奖项体现了阿拉贡重视自然、文化和美食财富的优质旅游承诺。
毫无疑问，2024 年旅游功绩奖章和奖牌的颁发是对那些为将阿拉贡打造成一个令人难忘的旅游目的地而不懈努力的人们的认可。
