韦斯卡市举办了阿拉贡旅游行业最重要的活动之一：阿拉贡酒店和旅游奖颁奖典礼，由阿拉贡酒店和旅游企业联合会组织。此次活动是阿拉贡社会可持续旅游计划的一部分，强调了旅游在朝着社会、可持续和区域影响标准发展时所展现的变革性角色。
活动吸引了200多人参与，颁奖典礼融合了正式与亲密的氛围，巩固了其作为一个承认、反思和展望该行业未来的空间。活动由主持人托尼·洛特尔里（Toño L’Hotellerie）掌控，他为这场集体承诺的夜晚带来了活力。
变革中的行业：旅游作为社会动力
此次活动得到了众多杰出官员的参与，他们一致指出阿拉贡旅游面临的关键时刻。韦斯卡市市长洛雷娜·奥尔杜纳（Lorena Orduna）首先发表讲话，强调城市作为东道主的重要性，以及可持续旅游作为地方发展工具的价值。
阿拉贡CEHTA主席费尔南多·马丁（Fernando Martín）强调了该行业在阿拉贡的发展，聚焦其适应能力、内部凝聚力和持续增长。在发言中，他特别强调了公私合作在旅游进步中的重要性。
来自地方行政机构的豪尔赫·蒙卡达（Jorge Moncada）指出社会可持续计划的开创性，强调其在使旅游模型向更负责任的标准转型的影响。
活动的闭幕由豪尔赫·埃斯特班（Jorge Esteban）负责，他强调了与恢复、转型和韧性计划相关投资的角色，指出可持续性、效率和区域凝聚力是当今旅游发展中的基本支柱。
对承诺的认可：标志性奖项指引未来
颁奖典礼的一个重要时刻是颁发奖项，表彰了在可持续性、创新和社会影响等不同类别上的杰出倡议。
在特鲁埃尔省类别中，奖项授予了伊萨贝尔·德·塞古拉基金会（Fundación Bodas de Isabel de Segura），因其通过历史重现促进文化和旅游而产生重要的经济和社会影响而受到表彰。
循环经济/零公里奖聚焦于促进本地消费和创造社会价值的项目。获奖者包括特鲁埃尔的托雷德尔孔特酒店餐厅（Hotel Restaurante Torre del Compte）、萨拉戈萨露营地（Camping Zaragoza）和韦斯卡的辛卡梅迪奥酒店集团（Grupo Hostelero Cinca Medio – Mas Farré），彰显了该行业对更可持续模型的承诺。
在萨拉戈萨省，奖项授予了埃姆布（Embou），其在连通性方面的努力对地区整合至关重要，尤其是在乡村环境中。
社会投资奖则授予了戈多旅行社（Viajes Godó）、萨拉戈萨宜必思风格酒店（Hotel Ibis Style de Zaragoza）和拉斯帕乌莱斯露营地（Camping Laspaúles），表彰他们对高质量就业、包容性和在本地的再投资的贡献。
在韦斯卡，认可授予了瓜延特酒店学校（Escuela de Hostelería de Guayente），因其在专业人才培训和提升行业形象方面的贡献。
超越奖项：集体运动
颁奖典礼不仅旨在表彰具体倡议，还可视为行业内更广泛运动的可视化。超过100家积极参与酒店业良好实践十条原则的机构被认可为可持续性的榜样，巩固了一网络，与该计划的价值观保持一致。
同时，阿拉贡政府因对计划的推进而获得特别认可，凸显了公众支持在旅游模式转型中的重要性。
重新定义旅游的战略计划
阿拉贡社会可持续旅游计划由工业和旅游部推动，并由下一代基金资助，代表了一种坚定的努力，旨在从社会角度重新定义旅游。
其主要目标包括：
- 改善当地社区的福祉，确保旅游活动以积极态度回馈地区。
- 提升行业内就业的质量，促进稳定和专业尊严。
- 加强旅游的社会价值，巩固它作为凝聚力和经济发展的驱动力。
这种方法意味着一种范式转变：旅游不再仅仅被理解为经济活动，而是作为社会变革的工具。
阿拉贡，负责任旅游的典范
在韦斯卡举办此次颁奖典礼并非偶然。阿拉贡正逐渐成为可持续旅游的标杆地区，这得益于将社会、经济和区域维度相结合的举措。
各行政部门、企业和社会机构之间的协调工作使得我们朝着一个更平衡的模式迈进，在这个模式中，旅游增长并没有削弱社区的福祉，而是强化了它。
在这种背景下，CEHTA奖这样的活动不仅认可现在，还展望行业的未来：一个更人性化、更有意识、更注重与地区关系的旅游。
.){kind=link}