受燃料和电力价格上涨推动，阿拉贡的通胀率回升至2026年8月同比3.9%，较上月提高0.7个百分点。阿拉贡的通胀率比西班牙全国平均水平低0.4个百分点，后者达到4.3%，但比欧元区高0.6个百分点。
能源推动阿拉贡8月消费者价格指数升至3.9%
根据国家统计局的数据，燃料价格上涨是阿拉贡消费者价格指数回升的主要因素。此外，食品和饮料价格的降幅小于去年8月，也在较小程度上产生了影响。
剔除未经加工食品和能源产品的核心通胀率，在阿拉贡连续第三个月维持在同比2.6%。西班牙的核心通胀率回落0.1个百分点至2.9%，欧元区则降至2.1%。
能源市场的走势加剧了价格压力。Brent原油平均交易价格为每桶87.3美元，较7月上涨5.1%，较2025年8月高出30.2%。与此同时，TTF天然气价格达到每兆瓦时62.1欧元，环比上涨15.2%，同比上涨90%。
交通和住房成为阿拉贡价格涨幅最大的类别
按消费类别划分，交通类通胀率居首，年率达9.3%，主要受燃油成本推动。住房类上涨7.6%，与电价相关。信息和通信类上涨3.3%，个人护理、社会保护及其他商品和服务类上涨3.2%，也较为突出。
食品和非酒精饮料价格同比上涨2.1%，与教育服务的涨幅相同。餐饮和住宿上涨2.7%，医疗保健上涨2.3%。另一方面，服装和鞋类是唯一价格同比下降的类别，降幅为-2.3%，原因是夏季促销力度大于上年。
从环比看，阿拉贡8月价格上涨0.6%。交通类涨幅居首，上涨3.2%；其后为信息和通信类，上涨1.2%，以及住房类，上涨0.9%。食品和非酒精饮料价格下降0.3%，服装和鞋类则因夏季促销下降1.7%。
Huesca通胀率最高，欧洲央行再次加息
阿拉贡各省的通胀情况存在差异。Huesca的通胀率最高，达到同比4.3%；其次是Teruel，为4.2%。在Zaragoza，消费者价格指数较去年8月上涨3.7%。
与此同时，欧洲中央银行管理委员会在9月9日和10日举行的会议上将利率上调25个基点。存款便利利率定为2.50%，主要再融资操作利率为2.65%，边际贷款便利利率为2.90%。
这是继6月加息后，今年第二次上调利率。市场预计，在本年度结束前还将有两次加息，使作为基准利率的存款便利利率升至3%。
