15.4 C
Zaragoza
11.4 C
Huesca
10.4 C
Teruel
13 abril 2024

费尔南多-皮罗 Fernando Piró:”新的奢侈品是拥有个性化的东西,能够说……他们为我做了一个独家设计,我知道这个设计将是我一个人的”。

费尔南多-皮罗在金饰和珠宝领域拥有超过20年的经验。他在阿拉贡首都定居了几十年,他向Go Aragón讲述了他的职业冒险,其中包括与Héroes del Silencio的鼓手Pedro Andreu Lapiedra合作的经历。 这次合作产生了 "Siempre Héroes "品牌,这是一个以这个西班牙摇滚乐队为灵感的珠宝和饰品系列。

费尔南多来自瓦伦西亚,他的血液中流淌着珠宝的血液,他是金匠的直系后裔,他的整个家族都以这个职业为标志。他是家族中的第三代金匠,尽管曾学习过其他东西,但他一直致力于他的激情,从而继承了他家族近100年前在这个行业的遗产。

他的名字以他最著名的作品之一–皮拉尔圣母徽章开始在阿拉贡首府引起反响。从那时起,费尔南多参与了无数的项目,如Fundación Ibercaja、Inycom、Patio de la Infanta或Alma Mater博物馆。

这一次,他再次以一个最具象征意义的西班牙摇滚乐系列,Siempre Héroes,给我们带来了惊喜。这个品牌是与佩德罗-安德鲁(Pedro Andreu)一起创建的,是一个项目的一部分,不仅旨在纪念Héroes del Silencio的职业生涯,而且还针对所有类型的英雄,从渔民到运动者。

告诉我们,您对珠宝的热情从何而来?

我是第三代金匠,这意味着明年,或两年后,我的祖父就100岁了,不是出生,而是成立,因为我的祖父现在应该是20多岁了。

因此,我的祖父以老式的方式开始,他在工艺美术学校学习,他很快就开始在瓦伦西亚的德维萨的金匠作坊当学徒。这个过程和三四百年前是一样的,你作为学徒进入一个工场,他们开始教你所有的金饰技术,而不是珠宝,因为珠宝、金饰和银饰的专业化时间比较短。我说相对较近,一个世纪,也许更多一点,但是在金匠作坊和银匠作坊里,他们制造一切,各种物品,无论它们是用银还是金制造的。

这就是金匠的一面,我祖父的一面,最重要的是有一个地方,我在周末或假期会去那里帮忙,接受教育。在这种情况下,年轻时的好奇心和年长时去帮忙的义务,部分地培养了我对金饰和后来的珠宝的热情。 为了学习,他们会对我说:”看,看我是怎么做的,我是怎么拿工具的,我是怎么做的……”,当你观察了许多小时后,他们就会开始让你做一些小活,看看你是否掌握了技巧。

一方面,另一方面,我的祖父安东尼奥-皮罗-加西亚有一些曾祖父,他们有一个银器店,在那里他们已经有珠宝。我没有经历过那么多,因为他们是曾叔父,但我想象,有些东西也来自那里。

所有这些都发生在巴伦西亚,我出生于72年,所以所有这些都是在80年代和90年代,然后我遇到了我的妻子,她来自这里,我在完成学业后来到萨拉戈萨。我学习了一些完全不同的东西,更多的是关于工业、维修,以及所有这些。后来,生活把我们带到国外工作,特别是在波多黎各,然后又把我们带回这里。

当我在萨拉戈萨的时候,我什么都做过,我在建筑业工作,我卖保险,我也在工业领域工作,但总有一些事情让我觉得 “我不知道,这不能满足我”。所以我对自己说,”为什么我不为自己建立一些东西呢?”虽然我也不确定我是否想回到我的家庭根源,但好在,它就这样发生了。我的一个牧师朋友对我说:”嘿,你们家在瓦伦西亚做的维修和修复工作,在萨拉戈萨,我很难找到也在做的人”。当时我没有工作,我说 “好吧,我为你做”,这就是重新点燃我的职业的火花。我花了一年多的时间收集材料,并去瓦伦西亚工作,因为当时我在使用家庭作坊,直到我能够在这里建立自己,那是23年前。

尽管您是瓦伦西亚人,但您与阿拉贡有着非常紧密的联系,这在您许多最受欢迎的设计中都可以看到。 您能告诉我们这一点吗?

我的家庭一直是非常瓦伦西亚主义的,也就是说,我的家庭对历史非常重视,也非常感兴趣,我们一直觉得阿拉贡非常 “属于我们”,什么阿拉贡旧王室和瓦伦西亚王国,我们为自己来自那里而自豪。每当我们去比利牛斯山的时候,我们总是在埃尔皮拉尔停留,因为这几乎是必须的,所以我们一直对阿拉贡很有感情。

另外,当我年轻的时候,我认识了这里的人,我遇到了我的妻子,我开始来参加皮拉尔的节庆活动,然后萨拉戈萨就像天堂一样,因为只要你来到这里,你总是在派对上等等。这里有很多感情,有很多与朋友的关系,从这个意义上说,这并不困难,我对自己说:”我在瓦伦西亚完成学业,我要去那里”,这并不复杂。

告诉我们你与Héroes del Silencio的关系是如何形成的。

嗯,故事是这样的:我准备了一些密封环,就像他们过去用来用密封蜡封信的那种,是为了一个故事,嗯,更像是一个灵感。我需要从我的日常工作中解脱出来,一个灵感向我袭来,我做了第一个环,然后我意识到并说,”这很酷!”。灵感来自于观看Héroes del Silencio的纪录片,当我在制作过程中说 “这看起来有多酷 “时,我想到我多么希望他们每个人都能拥有它。

我们把戒指寄给了乐队的所有成员,恰好在那一刻,佩德罗对Siempre Héroes系列非常感兴趣,这是他一直说的,或者说几乎一直说的,自从他能记得开始签名以来。他总是画出一种低音鼓的小画,是鼓组的一部分,他会说 “Siempre Héroes, Pedro Andreu”,这就是所有这一切的由来。

然后我和当时负责这些事务的Adrián Garcés谈过,他说:”听着,我们有兴趣推出一个商品销售部分,所以如果你想有一天能在这里聚一聚”。

虽然这个项目不打算大规模地商业化,因为我们也在讨论这个问题,如何销售。它在这里(费尔南多的珠宝店)有实体销售,目前只有实体形式,但目的是要把它带出去,不是要把它做成生意,而是要让世界更多地看到它是艺术。这是佩德罗的一个个人项目,也是我的一个个人项目,让它以实物的形式出现,这样人们就可以过来说 “这多酷啊!”。

显然,我们的想法是做一个制作精良的产品,目前这个目标正在实现,产品正在销售,它正在流入,目前它就在这里。

还有什么要做的?

目前是这样。佩德罗脑子里想的是他喜欢我们尊重的部分,这就是为什么有一种良好的感觉,因为我总是告诉他,”我问”,佩德罗说 “是的,我回答我认为我必须回答的”。

关于Siempre Héroes项目,关于你送给乐队成员的戒指,它是只为他们设计的独家设计,还是也是该系列的一部分?

完全是独家的,有四个,已经交付了,不会再生产了。事实上,我遇到过来自国外的人,他们来到这里要求我为他们制作,我不得不告诉他们,不,有四个,它们是独家的,在这个意义上,它就像我为任何其他客户做的工作,如果他们想要独家,他们显然得到独家。

然而,我有一个戒指,就是喜欢把它们放在一起,在这种类型的项目中,我总是喜欢保留一块,因为好奇心,首先是因为你必须展示它。

对你来说,与佩德罗-安德鲁这样的西班牙摇滚传奇人物合作的经历是怎样的?

我们开始工作的那天,我对佩德罗说,”你会原谅我两件事,第一件事是我可能会有一些粉丝的时刻”,他笑了,”第二件事是我会在必要时多次说不”。佩德罗是一个超级有创造力的人,这不是我第一次与有创造力的人合作,远非如此,但像这样的人,我们发布一个想法,就像你向一个平静的池塘扔一块石头,涟漪开始扩大,你不知道它将在哪里结束。然后你不得不说,好吧,让我们把它缩小。

当我们开始为这个系列推出一些想法时,我们想过做一个PIN码,一个手镯,一个项链,以及其他一千个东西,然后我们看到我们开始忘乎所以,所以我们决定限制自己。此外,所有这些都发生在两年前,当时佩德罗经常去巴拿马和墨西哥,与那里的致敬乐队举行音乐会,他非常活跃。所以通过电子邮件或WhatsApp,他会给我发一个想法,我会建议他修改一些东西,但他会给我发10个修改意见,我会说 “这么多有什么用?

一开始很震惊,这有点强人所难,直到你进入专业模式,但后来他是一个非常容易打交道的人,所以和他合作真的是一种奢侈。

对你来说,成为一个象征西班牙摇滚音乐的收藏品的设计师意味着什么?

责任,我要把它放在与职业责任相同的水平上。这不一样,当我制作皮拉尔圣女的奖牌时,并不是说我是第一个制作现代圣女奖牌的人,但在2008年,我几乎找不到任何以现代方式描绘皮拉尔圣女形象的奖牌、吊坠、手镯或戒指,都是非常古典的。事实是,我有点不好意思去触碰这个圣像,把它带入现代的视野。

在Siempre héroes这里,你不需要碰太多,因为一切都已经有点定义了,事实上,佩德罗是自己设计排版的人,因为这一切都基于佩德罗的图纸。这是说 “你必须做好这个,费尔 “的责任,因为这个项目代表了佩德罗-安德鲁的形象,以及在Héroes del Silencio的鼓手方面所带来的一切。这就是你的专业和你的职业精神所在,也就是说,你知道如何做好它,你要把它做得完美,事实是,我对我们所做的一切非常满意,佩德罗对所做的一切非常满意。

我们可以做更多的事情,是的,我们可以做无限的事情,但你必须坚持做一些适合展台的事情,这些事情是可控的,而且可以作为一个展示,以便在未来,如果可能的话,这可以进一步发展,但目前我们可以把它留在这里。与其说是作品的实际设计,不如说是概念的问题,能够做到这一点是一种责任和快乐,因为对我来说,这一直是一个梦想。

这个系列有什么特别之处,请告诉我们你所使用的材料的情况。

它的特别之处在于,虽然它是一个商品销售系列,但我们努力确保它不是一个普通的商品销售系列。在第一次会议上,我们都同意,到那时为止,在《沉默的英雄》商品销售方面所做的工作是粗糙的,特别是由于所使用的材料,虽然我确信世界各地有人制作了一些很酷的银器,但到那时为止存在的商品销售并没有反映出可以预期的质量。

我说,”我们要做的第一件事是给这一材料的质量与乐队的质量相匹配”。我从一开始就提议使用天然和高贵的材料,使用银、天然皮革和天然石头,也就是火山熔岩,这样它也会与美国有联系。好了,这是最初的想法,我们还使用了橡胶,这是一种非常岩石的材料,我们添加了深色作品的铜锈,我们还添加了不锈钢扣子。

一切都有点让人联想到摇滚世界,我们希望它有这些点头,而且它可以被一个穿夹克看起来很聪明的人,以及一个穿皮夹克的人所佩戴。

你认为 “永远的英雄 “系列在国际上能产生什么反响?

我认为认为这能产生国际影响是冒昧的。佩德罗和《英雄》的粉丝们更多的是在寻找一种希望的源泉,也就是说,他们在等待那里的东西出现,假设这能在粉丝的环境中激起一些事情,人们可以说,”啊,他们还在做事情等等”。

事实是,是的,他们继续做事情,但不超出这个范围,也就是说,这将有一个国际反响也不是目的,而只是做它,提出它,开始一个让你兴奋的项目,努力给出最好的结果,并享受这个旅程,这就是我们正在做的。

除了 “永远的英雄 “项目,你在2022年期间还做了哪些项目?

在2022年期间,我基本上一直在为个人做项目,这是我每天的生活。人们来了,坐在这里,之前给我打电话,或者他们最近也经常在Instagram上联系我,因为他们看到你做过的东西,他们说 “嘿,我想做这个”,然后他们告诉你这个项目。特别是人们来找我,想要特别的结婚戒指。

我认为 “新的奢侈品 “是他们为你个性化的东西,你可以说 “他们为我做了一个独家设计,我知道这个设计将是我一个人的”,虽然这也是事实,人们从Instagram或一般的互联网上带来了很多照片,但然后他们有一个想法,他们想如何个性化等等,所以客户以非常积极的方式合作项目。甚至有的时候,客户告诉你他们生活的一部分,这样你就可以把它整合到一个作品中,事实上在Instagram上我一直在玩这个,我上传作品的照片,我把首字母等等。

一方面,有这种类型的项目,这真的很酷,因为它是非常一对一的,但我在2022年的另一个项目,更吸引眼球或更大,是一个为Inycom的企业礼品项目。

也确实如此,为公司工作是一个不同的层次。在我的一生中,特别是自2010年以来,我与以前的Obra Social Ibercaja一起做了一些项目,为Patio de la Infanta,为Ibercaja Goya博物馆,为Viñas del Vero项目,然后我在Alma Mater博物馆也有一个独家收藏,所以我参与了几个项目,是的。

你进行的另一个非常重要的项目是皮拉尔圣女的徽章,你能告诉我们这个项目的情况吗?

2008年左右,我的妻子和许多朋友很长时间以来一直建议我做一些圣母的东西,但我太害怕了,不敢碰这样的偶像。然后谣言传到了我的耳朵里,我总是说,当我做一些事情的时候,它将是不同的,因为做一些已经众所周知的事情,对我来说,就像什么都没做。因此,由于我喜欢把古老的、非常古老的和非常现代的东西混合在一起,我把注意力集中在皮拉尔广场,这是我在萨拉戈萨最喜欢的地方之一。翻新的对比是如此现代,如此轻薄,然后是皮拉尔本身,巴勃罗-塞拉诺的外墙……。

正是从那里,我开始做第一个草图,首先是工作,把它塑造成第一个原型等等,因为我画得很少,在材料上做了很多工作,就像我在做雕塑。

在这种情况下,奖牌在我的桌子上,也就是珠宝商的工作台上,已经滚动了大约6个月。最后,有一天我妻子路过工作室,对我说:”哇,好酷啊”,我说:”嗯,还没完成”,她说:”不可能,已经完成了”。她把它放上去,首先是口口相传,然后是注册它,开始销售它,它是如此的成功,事实上,如此的成功,人们立即出来想完全复制它。版本出现了,嗯,剩下的就是历史了,正如我一个在这个行业的朋友所说,”你打开了缺口,也就是说,你创造了一种趋势。如果他们模仿你,那是有原因的”。

镜头外的问题。

你在阿拉贡最喜欢的地方是哪里?

Alquezar。

还有一个我们不能错过的餐厅?

索菲亚小酒馆。

 

 

相关文章

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字

您可能感兴趣的是